こんにちは!チョア!コリア編集部のユリです✏
今回は「植物」に関する韓国語の単語を学んでいきましょう。花の名所も紹介するので是非みてみてください!(※名所はソウルに限定して紹介します)
植物に関する単語
今回は季節ごとにわけて学んでいきたいと思います。
春の植物・単語
日本語 | 韓国語 |
梅 | 매화 |
桜 | 벚꽃 |
レンギョウ | 개나리 |
菜の花 | 유채꽃 |
ツツジ | 진달래 |
チューリップ | 튤립 |
薔薇 | 장미 |
スイセン | 수선화 |
アネモネ | 아네모네 |
ガーベラ | 거베라 |
タンポポ | 민들레 |
牡丹 | 모란 |
シロツメクサ(クローバー) | 토끼풀 |
매화(梅)
韓国では梅の花はもちろん、梅ジュースや梅シロップなど梅は身近にあります。特に매실청(梅エキス)は砂糖代わりにキムチや韓国料理など多様に使われています。スーパーに売っているので気になる方は買ってみてください。
매화(梅)の名所
봉은사(奉恩寺)と呼ばれる江南に位置する広大な仏教寺院では梅が咲く時期になるととても綺麗で梅の名所として有名です。近くに人気ショッピングモール COEX(コエックス)もあるため梅の咲く時期に是非訪れてみてください。
벚꽃(桜)
桜は韓国でも桜まつりがあちこちで開かれるほど名所が沢山あります。ソウルで有名な桜の名所は「石村湖(ソッチョンホス)」、「남산벚꽃길(ナムサン桜道)」、「여의도(汝矣島)」、「서울숲(ソウルの森)」が挙げられます。
「石村湖(ソッチョンホス)」は蚕室(チャムシル)にあり、有名なテーマパーク「ロッテワールド」を囲むように位置しています。近くにあるロッテタワーから見下ろすと圧巻されるほど桜が綺麗です。
また「여의도(汝矣島)」では車は通れないように閉鎖するので歩きながらゆっくりと桜を見ることが出来るのが特徴です。桜祭りの時期は人がごった返すほど多いので注意が必要です。
개나리(レンギョウ)の名所
レンギョウの名所として「응봉산(ウンボンサン)」があります。ウンボンサンは漢江(ハンガン)の東部にある「東湖大橋(トンホデギョ)」と「聖水大橋(ソンスデギョ)」の間にあります。標高100mほどの低山ですが、夜景スポットとしても有名です。また春にはレンギョウで黄色に染まった景色を見ることができます。
유채꽃(菜の花)の名所
菜の花の名所として「서래섬(ソレ島)」があります。ソレ島は漢江(ハンガン)で噴水が見られるスポットとして有名な「盤浦(バンポ)漢江公園」の近くにある島です。別名「菜の花の島」と呼ばれるほど菜の花が沢山植えてあります。菜の花に染まった島を一度訪れてみてください。
진달래(ツツジ)の名所
ツツジの名所として「북한산 진달래능선(北漢山ツツジ稜線)」があります。北漢山は週末の登山の人気スポットですが標高836mとなかなか険しい道のりです。
튤립(チューリップ)の名所
チューリップの名所として「서울숲(ソウルの森)」が挙げられます。ソウルの森は一日では周り切れないほどの大規模な公園です。ソウルの森には植物園、蝶々庭園、昆虫植物園、更には動物まで見れる生態の森もあります。周りに有名なカフェやレストランが沢山あるので是非訪れてみてください。
토끼풀 シロツメクサ(クローバー)由来
シロツメクサは韓国語で「토끼풀」と言います。直訳すると「うさぎの草」です。うさぎが良く食べ、うさぎが好きだから付けられたようです。ちなみに日本でシロツメクサよりクローバーと言うように韓国でも「클러버」と言う場合が多いです(笑)
夏の植物・単語
日本語 | 韓国語 |
ラベンダー | 라벤더 |
紫陽花(あじさい) | 수국 |
向日葵(ひまわり) | 해바라기 |
ムクゲ | 무궁화 |
ハス | 연꽃 |
ユリ | 백합 |
猫じゃらし | 강아지풀 |
睡蓮(スイレン) | 수련 |
キキョウ | 도라지 |
무궁화(ムクゲ)とは
ムクゲは韓国の国花です。散っては咲いてを繰り返し、長い間韓国で愛されてきたため国花になったそうです。また韓国のホテルではランク付けを星(★)ではなくムクゲのマークで表記されているのでホテルに行ったら見つけてみてください。
また日本の「だるまさんがころんだ」という遊びは韓国で「무궁화 꽃이 피었습니다」と言い直訳すると「ムクゲの花が咲きました」です。ネットフリックスで有名な「イカゲーム」にて話題になったのでご存知の方も多いと思います。
무궁화(ムクゲ)の名所
ムクゲの名所として韓国の旧・大統領府である청와대(青瓦台)の近くにある「무궁화동산(ムクゲ東山)」が有名です。
강아지풀(猫じゃらし)由来
猫じゃらしは韓国語で「강아지풀」で直訳すると「子犬草」です。日本では猫に対し韓国では子犬なので似たようで違う表現で面白いですよね。ちなみに子犬のしっぽに似ているかた名付けられたそうです。
도라지(キキョウ)食べ物
キキョウは韓国でよく使用される食べ物でもあることをご存知でしょうか。「도라지(読み:トラジ)」は免疫力を高める作用や咳を鎮める効果があるとされています。食べるところはトラジの根の部分です。和え物にしたり生で食べる場合もあります。私も食べたことがありますが少し苦味がありました。家庭料理でたまに出てくると思います。私のおススメは「배도라지즙(読み:ペトラジジュプ」と呼ばれる「梨とトラジのエキス」で韓国ではメジャーな健康食品です。スーパーでも販売されているので是非飲んでみてください。
秋の植物・単語
日本語 | 韓国語 |
菊 | 국화 |
コスモス | 코스모스 |
オシロイバナ | 분꽃 |
そばの花 | 메밀꽃 |
ススキ | 억새 |
紅葉(もみじ) | 단풍 |
銀杏の木 | 은행나무 |
竹 | 대나무 /죽 (漢字語) |
どんぐり | 도토리 |
金木犀(きんもくせい) | 금목서 |
메밀꽃(そばの花)名所
そばの花の名所として「서래섬(ソレ島)」があります。유채꽃(菜の花)の名所としても有名なところです。
억새(ススキ)名所
ススキの名所として「하늘공원(ハヌル公園)」があります。ハヌル公園は空に近い公園という意味で広大な敷地に広がったススキは毎年圧巻されるほど綺麗です。秋の季節に韓国を訪れた際には是非とも行ってほしい場所です。ススキだけでなく「핑크뮬리(ピンクミュルリ)」と呼ばれるピンクのススキも見ることができます。
단풍(もみじ)名所
もみじの名所として「남산타워(南山タワー)」、「석초호수(石村湖)」、「찬덕궁(昌德宮)」が挙げられます。この時期は綺麗な紅葉が沢山あるので歩いているだけでも目が癒されますね。
도토리(どんぐり)食べ物
韓国ではどんぐりを食べることをご存知でしょうか。「도토리묵(読み:ドトリムク)」と呼ばれる食べ物はどんぐりの粉で作られた寒天のようなものです。食堂でたまに出てくるので挑戦してみてください。
冬の植物・単語
日本語 | 韓国語 |
椿(ツバキ) | 동백꽃 |
シクラメン | 시클라멘 |
クンシラン | 군자란 |
松 | 소나무 /송(漢字語) |
まとめ
いかがでしょうか。植物に関連した単語はなかなか覚えるのが難しそうですが、代表的なものをチョイスしたので覚えておいて損はないと思います。またススキの名所「ハヌル公園」は私も毎年行くお気に入りスポットなので是非皆さんにも行ってみてほしいスポットです。韓国に訪れた際には周りに咲いている植物に注目しても面白いかもしれません。(笑)