여러분~~!안녕하세요~~~!こんにちは^^ チョア・コリア編集部のハナです🌼
投稿、ご覧頂きありがとうございます☺️
今回は、『留学生は必須!?✴︎日本と韓国のアルバイトの違いとは一体何??』についておはなししていきたいと思います!!
また、私たちK-Francは、韓国旅行のおすすめスポットであったり、韓国アイドル、韓国語のフレーズ、勉強等様々な韓国に関する事を発信しております💬
保存✅いいねを押していつでも見返せるようにしておきましょう^^
K-Franc公式インスタもあるのでぜひチェックしてくださいね💖 インスタで@K._.francで検索🔍
それでは本題に入っていきましょう!!!GOGO!!!!!
그럼 시작해 볼까요~~?? 고고!!!
〜はじめに〜
突然ですが、皆さんは韓国でアルバイトをした経験がありますか??
韓国ドラマでなんとなくアルバイトがどんな感じなのかみたことがある方もいると思いますが、
今日は似ているようで違う点が多い”韓国”と”日本”『アルバイト事情』について、私が実際に韓国人の友達や日本人留学生の友達で韓国でアルバイト経験のある子にきいたことを色々な視点から見ていきたいと思います^^
ぜひ最後まで読んでいってくださいね〜!!!><⭐︎
☆韓国のアルバイト事情☆
・バイトの探し方
まずはバイトの探し方についてです^^! こちらは韓国も日本と同様、インターネット・SNSを使って探す人が多いです☆
日韓それぞれ、韓国に住む日本人向け、日本に住む韓国人向けの掲示板があるので
その国の求人サイトで『日本語・日本人』、『韓国語・韓国人』などのキーワード検索でバイトを探す人がほどんどだそう。
①알바몽(アルバモン)
韓国人からもたくさん利用されており掲載されているアルバイトの数がとにかく多い!!地域ごとに細かな条件を設定することができて自分の好みや条件に合わせて数多い仕事から絞って希望の職場を探すことができます。
サイト内では自分の履歴書を設定しておくと、応募をした企業の方が自分の履歴書を見て連絡をくれたりするという仕組みです。日本のアルバイトアプリと似ていますね^^ また、直接連絡をしてくれという場合もありますがほとんどがオンラインでの募集ですので相手の返信を待つという流れになるそう。
②알바천국(アルバ天国)
こちらも先ほどの『アルバモン』と似ていて、とても韓国国内でも人気のバイト探しツールです!^^
アルバモンには載っていない企業もたくさんあります。もちろんアルバ天国にはない企業がアルバモンにあったりとお互い補い補われという関係ですが個人的にはアルバモンとアルバ天国の両方を使用して調べるのがBESTだと言えそうです!
お互いシステム自体は似ていて、違うのは掲載されている企業くらいだと思いますので両方を見比べて自分に合う企業を探してみてください♫
また韓国で多いのは人脈(知り合い)繋がりの紹介です!日本でもしばしばあるかと思いますが韓国はアルバイトだけでなく就職でも紹介で『入社』と言う形がよくあるため、人脈もとても重要だと思います!!
実際に私の知り合いの日本人留学生、中国人留学生も韓国人の知り合いから知り合いを通してアルバイトを紹介してもらって働いている人もいます!! サイトをみて悩んでる場合は周りに助けを求めるのもアリかもしれませんよ^^
・服装+髪型の決まりについて
日本でも少し前から問題視されている『服装+髪型』問題。
みなさんもアルバイトを探す際に大きな見極めポイントになっているのではないでしょうか?
日本だと「派手髪禁止」、「ネイル禁止」、「黒いズボン着用」、「白シャツ着用」など外見において決まりがあるところが多いですよね><
しかし韓国では日本より外見について決まりがあるところが少なくかなり緩めです!
なのでコンビニに行くと私服の上にコンビニのチョッキだけきたラフな格好の店員さんが見られます^^
髪色も自由なところがほとんどだそう!素敵すぎる、、、🥺
・シフトについて
つづいてはシフトについてです。
日本のアルバイトといえば毎月あるいは2週に一度など、シフト提出を求められていませんでしたか?
そのため、自分の予定とアルバイトを両立しやすいバイトがおおいですよね^^
しかし、韓国では、「月〜金/9:00〜15:00」などの固定時間制のアルバイトが一般的なんです。
人によってはこっちの方が楽だと感じる方もいるかもしれませんが、どうしても交代したい時は自分で代わりをさがさなければいけないため大変だそう><💦
・時給
つづいては気になるお給料の問題です〜!
時給などはもちろん地域や時間帯、職種などによって異なることが多いですが、
韓国と日本で比べると、現在は日本の方がお給料はいいみたいです。
((個人的にはレートを考えたら同じくらいなのでは?と思いますが、、、💦))
東京の最低賃金は1,113円(2024年7月時点)で、韓国はすべての地域共通で9,860ウォンになっています!!
今はかなり円安が進んでしまっているので、日本人が韓国に行くのは以前よりも費用がかかりますが、反対に韓国人からしたら以前より安く日本をたのしめるのでができるので日本ブームが起きているということも事実です。
日本留学もホットだそうですよ^^🔥
・交通費/賄い
日本は交通費の支給が義務ではありませんが、支給されているところが多いですよね?
しかし韓国は、アルバイトも会社も交通費の支給をくれる場所はほとんどないんです><
そんな韓国ですが、交通費の代わりに、昼食費や賄いが支給されるところが多いです!
韓国の地下鉄やバスの利用料は安いということもあり、もらったとしても微々たる金額。
それであれば、飲食系のアルバイトで賄いをもらえたり、昼食代や残業時の夕食代を会社が支給してくれる方が韓国人にとってありがたい制度なんだそう!!
・日本人におすすめの韓国でのアルバイト
・カフェ
韓国でアルバイトの中でも人気があるカフェのバイト! 韓国と言ったら!と言う感じですよね^^
韓国ではお洒落なカフェが沢山あるため、学生にもカフェバイトが人気なんだとか♪
また、特にイケメンや芸能人が多い地域のカンナムなどは、美男美女の店員やお客さんが多いため、とっても人気があるそうです^^
・コンビニ
コンビニは、韓国のアルバイトの中で、気軽にできるアルバイトだと言われています。
募集も多いためバイト初心者の方は一番気軽にできるのではないかなと思います!!!
・ゲストハウス
地方や海外から色々な人たちが訪れるゲストハウス!!
スタッフ同士はもちろん、お客さんとも仲良くなれるんだとか^^
ゲストハウスは外国人採用がよくあるためこのバイトをはじめて留学生同士仲良くなるきっかけになったり、ゲストハウスで知り合って友達になったり付き合うケースもあるそうですよ✨><
・日本食屋さん
日本食屋さんは、
・日本人or日本語可能なオーナーが経営している
・日本人スタッフが多い
・求人が多い
といったように日本人からしたらハードルが低めで挑戦しやすいことから韓国在住の日本人には人気のアルバイトなんです!
新大久保にも韓国人スタッフが多いですよね!!
それと同じように韓国でも日本食店には日本人スタッフが多いんです^^
じゃあ日本食店ならどこで働いても良さそう!と思いがちですが、お店によって働き方や雰囲気は全然違いますのでちゃんと確認することが大事です!!
もう失敗しない!!韓国のアルバイト探しキーポイント✴︎
①アルバイトの基準を自分で決めて選択!
誰しもアルバイトをするときに『絶対に譲れない条件』ってありますよね?
テスト期間はお休みしたい、まかないは欲しい、韓国語を伸ばしたいなどなど、、、
自分が働くならどういうお店がいいかをまず一番先によく考えてみましょう!!!
②面接で気になる点はちゃんと聞く!
自分がバイトをするときに選ぶ基準になる項目が、求人情報には載っていない場合もありますよね!
そんなときは絶対に面接で直接確認しましょう^^
韓国では、もう面接したその場で採用なんてことも多いので、勢いに任せずに納得いくまで気になるところは聞いてよく考えて出勤できるかを決めましょうね><
もし基準に合わない部分があるけど、お店側が自分のことを積極的に採用したい雰囲気であれば、丁寧に自身の希望を言ってみるのもありだと思いますよ!
③自分の気になるお店の接客水準(お店の雰囲気)を確かめる!!
海外でのアルバイトといったらきっと周りの人が親切であることが一番重要だとおもいます!!!!
韓国に実際に行った方だったら知っていると思いますが、日韓の接客は、本当にかなり違いがありますよね><!
日本はやはり『おもてなし』の国と言うだけあって店員さんが親切でいたせりつくせりな部分がありますが、韓国はかなりさっぱりとした接客の印象。アルバイト中にスマホ禁止というルールがないところがほとんどなので、スマホをみながら接客をされるなんてこともしばしば。。。笑 この点では日本とは真逆と言ってもいいほどにちがいます。><
そんな韓国でもホスピタリティを重視したお店で働きたい!という方は、NAVERMAPでお店の情報からレビューを見ることをおすすめします!
また、レビューを確認することでお店の雰囲気なども少し知れるので、バイトに応募する前に職場がどんな雰囲気なのか気になる人にもおすすめの方法です!
▼お店のレビュー確認方法▼
1. NAVERMAPでお店の情報からレビュー(리뷰)を開く。
2. 『이런 점이 좋았어요(こんなところが良かったです)』から項目別に評価された内訳が出る。
3. その内訳から『친절해요♡(親切です)』の数を確認。
〜最後に〜
いかがでしたでしょうか??
今回は、『留学生は必須!?✴︎日本と韓国のアルバイトの違いとは一体何??』について紹介してみました^^♪
外国人が海外で働く場合、事前に説明を受けた内容とは異なる内容で雇われていたり、トラブルに巻き込まれることもあるので、必ず契約書を交わしてからスタートしましょうね!!確認が大事!!
ぜひ、保存・共有・メモして忘れないようにチェックしてくださいね^^!!
また、わたしたちK-Franc🇰🇷では韓国語を皆さんができるだけ楽しく学べるようお手伝いをしています。🍀
韓国人友達がいなくて韓国語を話す機会がない、韓国語を一から学びたいけど一人で勉強するとなると続きそうにない💦と言う方々!!私たちK-Francのレッスンは、できるだけ負担を少なくし、生徒さんに楽しく韓国語を楽しんでいただきたいという想いでレッスンを運営しております。
短期間で覚えたい方は週に3回、ゆっくり自分のペースで覚えたい方は週に1回など、自分のペースでレッスンの予定を組むことができます^^
語学レッスンで一番効率よく語学力を伸ばすためには、一人一人に合わせた1対1のマンツーマンコーチングが必要不可欠です!!
K-Francでは講師は必ず固定ではなく、ご自身に合った講師を選んで受講することができ、あなた専用のカリキュラムを組み最高品質のマンツーマンレッスンを行うので、短期間で成長を実感することができます。
0から学ぶあなたに、上級を目指すあなたに合わせたK-Francのマンツーマンレッスンを是非一度体験してください。
K-Franc 韓国語会話5つのポイント
- 教材はお好きな映画やドラマでもOK!
- マンツーマンでたっぷりレッスン 3,300円(税込)/60分
- 当社採用基準をクリアしたハイレベルネイティブ講師陣
- 自由な時間と場所で気軽にレッスン
- ネイティブ韓国人講師とマンツーマン会話
無料体験もできるので気になった方はぜひK-Francのホームページへお願いいたします!
またすでにご登録いただいてる生徒さんにはお友達紹介でギフトカードをもらえるチャンスも!!!
「韓国語会話レッスンを受講したい!」というお友だちをK-Francマンツーマン韓国語会話にご紹介ください。無料体験レッスン後、入会いただき受講されますと、ご紹介者様にギフトカード1,000円分をプレゼント!
【お友達ご紹介手順】
お友達情報をK-Franc本部にご連絡いただくか、お友達の無料体験レッスンをお申し込みの際に、紹介者様のお名前をご記入いただくようお伝えください。
[ 注意事項 ]
※ ご紹介いただいたお友達には、K-Francよりメールが直接送られますので、事前にその旨をお伝えいただきますようお願いいたします。
※ ご紹介いただいたお友達が3か月以上のご契約ご受講された場合とさせていただきます。
※ すでにK-Francにご登録し受講されている方やご家族の方は紹介の対象になりません。
※ ギフトカードでのレッスン料等のお支払いはできません。
それではみなさんの楽しい韓国語学習のお手伝いをできること楽しみにしています🍀
그럼 오늘은 여기까지!! 다음에 또 봐요 ^^ 안녕~~~💫(それでは今日はここまで!!また会いましょう^^アンニョ~ン!)